La música de Dror Ykra introduce el capítulo II,
Lo místico de lo cotidiano.
Dunash Ben Labrat, poeta, comentarista y gramático judío de la España Medieval, sobresalió en el cultivo del piyut. Uno de sus poemas populares fue incorporado a la
liturgia judía marroquí, el "Dror Yikra". Ben Labrat era conocido como poeta en lengua
hebrea y el primero en adaptar la métrica árabe a la poesía en hebreo. Sin embargo, sus innovaciones
procedentes del árabe fueron objeto de numerosas críticas en aquel tiempo, al
considerar que afectaban a un género poético de carácter litúrgico cuya
tradición estaba muy arraigada. Incluso fue acusado de corromper la lengua hebrea.
Para escuchar algunas líneas del audiolibro, cliquear sobre el botón "Play":
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
